Hemos digitalizado todas las entradas publicadas en l -Safar al-Mufid ( Los viajes del Dr. Abdou ) . Ahora puede buscar en este directorio a continuación seleccionando uno de los criterios desplegables o escribiendo en los demás campos. Para preservar su valor como fuente histórica primaria, hemos introducido los datos exactamente como aparecen en el libro; esto significa que puede haber errores ortográficos o transliteraciones aparentemente incoherentes entre los nombres tal como se tradujeron en los alfabetos árabe y latino.

• Tenga en cuenta que si introduce valores en dos o más campos, es posible que no obtenga ningún resultado. Por ejemplo, si selecciona "Mujer" como género y "Haití" como país, no obtendrá ningún resultado porque Abdou no registró ninguna empresaria trabajando en Haití.

• Si se selecciona un valor de un menú desplegable y ya no desea utilizar ese valor como parte de esa búsqueda, deberá hacer clic en la flecha y desplazarse hasta la parte superior de las selecciones y elegir los criterios en blanco.

• Tenga en cuenta que los resultados se extienden fuera de la pantalla hacia la derecha y posiblemente hacia la parte inferior de la página (dependiendo de la cantidad de resultados). Por lo tanto, deberá desplazarse hacia la derecha y hacia abajo para ver toda la información.

• Finalmente, aunque la base de datos contiene cerca de 7400 registros, no todos contienen datos para cada criterio. Por ejemplo, solo el 30 % de los registros incluye una entrada para "País de origen".